A Heart, A Loving Heart..

A Loving Heart,

Dear friends, listen to me now,
Love’s like the shining sun,
A heart without love
Is nothing more than a stone.

A loving heart burns and burns,
Then it melts like wax in the flame,
But a heart that is hard as stone
Is like winter, dark and mean and cold.

What rises up in a stony heart?

Aku Ingin,

Sapardi Djoko Damono,

Aku ingin mencintaimu dengan sederhana,
dengan kata yang tak sempat diucapkan kayu
kepada api yang menjadikannya abu.

Aku ingin mencintaimu dengan sederhana,
dengan isyarat yang tak sempat disampaikan Awan
kepada hujan yang menjadikannya tiada

The Flower,

When you plant the seeds
Of the qualities the only one

In the flower garden of the heart
The flowers of heaven’s grace will also bloom

And the perfume of the flowers
Will give fragrance and peace to all lives

The Harvest,

If you plant the seed
Which is known as love,

And share the harvest
With all hearts, then
All lives will bow in respect

Al-hamdu lillah

Understand meaning of al-hamdu lillah
of giving all praise to Allah
You will know that which is with you
Which never comes or goes
and you will dwelling with it
you will communicate with it
At all times

Barang Siapa yg bertaqwa kepada Allah,

Niscaya Allah akan memberikan jalan keluar dan
memberikan rejeki dari arah yg tiada di sangka2.

Dan barangsiapa yang bertawakkal
kepada Allah niscaya Allah akan mencukupkan (keperluan)nya.

(Surat at-Talaq: 2-3)

To be A Lover,

Let those whose hearts taste love
Forget about everything except love,
No other vehicle but love
Will reach the presence of Allah.

Biarkan hati berasakan cinta
Lupakan semua, kecuali cinta
Tiada sarana lain, tetapi cinta
..untuk Meraih Kehadiran NYA

 

Pernikahan …

Prie GS,

pernikahan itu saudaraku,
adalah alat uji
apakah sebagai manusia
engkau telah cukup bermutu
karena sebagai hewan
engkau akan memandang pasanganmu
cuma menjadi sebentuk barang
perasaanmu akan tergantung
pada tua dan muda
pada lama dan baru
dan mengendus
cuma kalau nafsu

sedang sebagai manusia
engkau harus mengerti
betapa lama dan baru cuma permainan waktu

waktu memang sanggup membuat
yang baru menjadi lama
yang muda menjadi tua
tapi waktu tak bisa memaksamu
untuk mencintai
cuma pada yang baru dan muda semata

dalam soal jatuh cinta saudaraku,
engkau boleh mengambang di atas waktu

sementara sang waktu memainkan kekuasaannya
dengan melapukkan benda-benda
menggoyahkan yang tegak
mengendorkan yang kencang
melemahkan yang tegang
memutihkan yang legam
dan mengosongkan yang isi
Cinta masih boleh berada di sini
tetap seperti sedia kala
maka jika waktu terus menimbuni
umurmu dengan bulan dan tahun
sedang merontokkan gigimu
mengaburkan pandanganmu
dan menggerogoti keindahanmu
sesungguhnya
ia tidak sedang menguras,
melainkan mengisi
tidak sedang menuakan,
melainkan mematangkan
tidak sedang mematikan,
melainkan menghidupkan

jadi, apakah yang bisa diperbuat waktu atasmu?

maka jika pasanganmu semakin bertambah usia

itulah saatnya engkau menemukan, cinta yang sesungguhnya
keindahan sesungguhnya,

engkau menabung sejarah dalam keriput kulitnya
begitu indah
hingga mata sendiri tak sanggup menanggungnya
ia terpaksa membaginya ke hati
yang bertugas menyimpan dan mengawetkan
menjadi semacam keabadian

di dalam hati itulah saudaraku,
engkau akan menemukan jenis cinta
yang tak akan bisa dikalahkan
oleh sekedar
lama dan baru
tua dan muda
indah atau buruk rupa….

If you are in love..

If you are in love with the worldly,
How can you attain the secret in meaning?
Like a wingless bird, you are stuck in the wilderness.
How will you reach the clouds of heaven?

Bila hanya mencintai dgn duniawi semata,
Bgmn bs mencapai  “rahasia dari sesuatu”
Seperti burung tanpa sayap, yg tersesat dlm hutan belantara
Bagaimana bisa mencapai awan2 surga?

Heart …

Who is received by a heart becomes more beautiful.
To be in love with love is to gain a soul,
become the rose,
maturity unfold.

a world from Journey of worship

Siapa yg menerima dgn  segenap  hati, akan menjadi lebih menawan,
Mencintai dgn cinta untuk mencapai lebih Jiwa
Menjadi Mawar, membuka kedewasaan
Dunia…… dari perjalanan Ibadah.

 

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

w

Connecting to %s